Zastillia Receita de vídeo estrangeiro

Guia · 3 min de leitura

Como traduzir a receita de um vídeo em outra língua

Cole no aplicativo Zastillia o link de um vídeo de culinária em qualquer língua. A IA assiste ao vídeo, lê a descrição e escreve a receita no idioma do seu app, convertendo xícaras, onças, libras e graus Fahrenheit em gramas, mililitros e °C, nos ingredientes e no texto dos passos.

Como o Zastillia converte as medidas

A conversão vale para os ingredientes, o texto dos passos e as dicas. Xícaras de ingredientes secos viram gramas de forma aproximada, porque uma xícara de farinha e uma de açúcar pesam quantidades diferentes.

No vídeoNa receita
1 xícara de farinha≈ 120 g
1 xícara de açúcar≈ 200 g
1 xícara de água ou leite240 ml
1 onça (oz)≈ 30 g
1 libra (lb)≈ 450 g
350 °F180 °C
400 °F200 °C
425 °F220 °C

Passo a passo

  1. 1

    Copie o link do vídeo

    TikTok, Instagram, Threads ou YouTube, em qualquer língua. Embaixo do vídeo, toque em Compartilhar e escolha Copiar link.

  2. 2

    Cole no Zastillia

    Na aba Receitas, toque em +, escolha Por link e cole o link.

    Importando uma receita por link no app Zastillia
  3. 3

    Espere um minutinho

    A IA assiste ao vídeo, escuta a narração em qualquer língua e lê os textos na tela e a descrição. Você pode fechar a tela: a receita aparece em Receitas.

    A IA lendo um vídeo de receita no app Zastillia
  4. 4

    Receba a receita em português

    Nome, ingredientes, passos e dicas em português, quantidades em gramas e mililitros, temperaturas em °C. Dá para editar qualquer campo.

    Uma receita pronta com ingredientes e macros no app Zastillia

O idioma da receita é o idioma do app

A receita é escrita no idioma configurado no Zastillia. Para salvar uma receita, por exemplo, em espanhol ou em inglês, mude o idioma do app antes de importar.

O que você recebe

Bom saber

Perguntas frequentes

Em que língua o vídeo pode estar?
Em qualquer uma: inglês, espanhol, italiano, coreano e muitas outras. A IA entende a narração e os textos na tela e escreve a receita no idioma do app.
Quantos gramas tem uma xícara de farinha?
Cerca de 120 g. Uma xícara de açúcar tem cerca de 200 g, e uma xícara de água ou leite tem 240 ml. O Zastillia faz essa conversão para você.
Quanto é 350 °F em Celsius?
350 °F são 180 °C, 375 °F são 190 °C, 400 °F são 200 °C e 425 °F são 220 °C.
É grátis?
As primeiras importações são grátis. Depois disso, importar por link faz parte do Premium. O livro de receitas, a lista de compras e o Modo de preparo são sempre grátis.

Mais guias

Teste com uma receita sua.

O Zastillia é grátis para iPhone, iPad e Android, e não tem anúncios.